BillsSabresB.C.T. Fan
03-29-2004, 10:54 PM
Sports Boxscore
COLUMBUS 0 0 0 --0
BUFFALO 2 1 3 --6
FIRST PERIOD -- Scoring: 1, Buffalo, Dmitri Kalinin 8 (Jochen Hecht,
Chris Drury), 6:07. 2, Buffalo, Derek Roy 9 (Maxim Afinogenov, Milan
Bartovic), 8:16. Penalties: G Mauldin, Cob (tripping), 2:33; H
Tallinder, Buf (holding), 17:32; A Cassels, Cob (high sticking),
17:47.
SECOND PERIOD -- Scoring: 3, Buffalo, Dmitri Kalinin 9 (shorthanded)
(Chris Drury, Mike Grier), 7:03. Penalties: M Bartovic, Buf
(interference), 6:40; D Kalinin, Buf (tripping), 10:49; J Mckee, Buf
(cross checking), 11:10; N Zherdev, Cob (elbowing), 18:51.
THIRD PERIOD -- Scoring: 4, Buffalo, Maxim Afinogenov 17 (Derek Roy,
Milan Bartovic), 2:54. 5, Buffalo, James Patrick 4 (Daniel Briere,
Dmitri Kalinin), 14:00. 6, Buffalo, Chris Taylor 6 (Unassisted),
15:02. Penalties: S Lachance, Cob (roughing), 12:29; J Hecht, Buf
(roughing), 12:29; C Taylor, Buf (interference), 17:42.
Shots on goal:
----------------------------------------
COLUMBUS 6 7 10 --23
BUFFALO 15 8 16 --39
Power-play Conversions: COB - 0 of 5, BUF - 0 of 3. Goalies :
Columbus, Fred Brathwaite (39 shots, 33 saves; record: 4-11-1).
Buffalo, Martin Biron (23 shots, 23 saves; record: 25-17-5). A:
15,263. Referees: Rob Martell, Stephane Auger. Linesmen: Angelo
D'Amico, Brad Kovachik.
INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
COLUMBUS BUFFALO
G A +/- Shots G A +/- Shots
T Letowski 0 0 -2 3 H Tallinder 0 0 +2 0
D MacLean 0 0 -1 1 M Bartovic 0 2 +2 3
N Zherdev 0 0 -1 1 C Taylor 1 0 +1 1
G Mauldin 0 0 -1 1 J Dumont 0 0 +1 3
D Westcott 0 0 -2 2 A Mair 0 0 even 0
A Svitov 0 0 -1 0 C Drury 0 2 +2 1
D Ling 0 0 -1 1 M Grier 0 1 +2 1
B Holzinger 0 0 -1 1 J Patrick 1 0 +3 2
A Eriksson 0 0 -1 2 J Jillson 0 0 +1 7
L Richardson 0 0 -1 0 B Brown 0 0 +2 1
A Cassels 0 0 -2 2 D Kalinin 2 1 +3 2
T Wright 0 0 -1 0 D Briere 0 1 +1 4
J Spacek 0 0 -1 0 J Hecht 0 1 +1 4
M Pandolfo 0 0 -1 1 M Afinogenov 1 1 +3 3
R Klesla 0 0 -4 2 J McKee 0 0 +2 1
R Nash 0 0 -3 5 A Peters 0 0 even 3
S Lachance 0 0 -3 1 M Satan 0 0 even 2
D Vyborny 0 0 -2 0 D Roy 1 1 +2 1
T Marchant GROIN R Fitzpatrick KNEE INJURY
J Shelley SUSPENDED NHL A Zhitnik SHOULDER
T Pyatt COLLAR BONE
E Boulton HEALTHY
A Kotalik SHOULDER
B Campbell HEALTHY
COLUMBUS 0 0 0 --0
BUFFALO 2 1 3 --6
FIRST PERIOD -- Scoring: 1, Buffalo, Dmitri Kalinin 8 (Jochen Hecht,
Chris Drury), 6:07. 2, Buffalo, Derek Roy 9 (Maxim Afinogenov, Milan
Bartovic), 8:16. Penalties: G Mauldin, Cob (tripping), 2:33; H
Tallinder, Buf (holding), 17:32; A Cassels, Cob (high sticking),
17:47.
SECOND PERIOD -- Scoring: 3, Buffalo, Dmitri Kalinin 9 (shorthanded)
(Chris Drury, Mike Grier), 7:03. Penalties: M Bartovic, Buf
(interference), 6:40; D Kalinin, Buf (tripping), 10:49; J Mckee, Buf
(cross checking), 11:10; N Zherdev, Cob (elbowing), 18:51.
THIRD PERIOD -- Scoring: 4, Buffalo, Maxim Afinogenov 17 (Derek Roy,
Milan Bartovic), 2:54. 5, Buffalo, James Patrick 4 (Daniel Briere,
Dmitri Kalinin), 14:00. 6, Buffalo, Chris Taylor 6 (Unassisted),
15:02. Penalties: S Lachance, Cob (roughing), 12:29; J Hecht, Buf
(roughing), 12:29; C Taylor, Buf (interference), 17:42.
Shots on goal:
----------------------------------------
COLUMBUS 6 7 10 --23
BUFFALO 15 8 16 --39
Power-play Conversions: COB - 0 of 5, BUF - 0 of 3. Goalies :
Columbus, Fred Brathwaite (39 shots, 33 saves; record: 4-11-1).
Buffalo, Martin Biron (23 shots, 23 saves; record: 25-17-5). A:
15,263. Referees: Rob Martell, Stephane Auger. Linesmen: Angelo
D'Amico, Brad Kovachik.
INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
COLUMBUS BUFFALO
G A +/- Shots G A +/- Shots
T Letowski 0 0 -2 3 H Tallinder 0 0 +2 0
D MacLean 0 0 -1 1 M Bartovic 0 2 +2 3
N Zherdev 0 0 -1 1 C Taylor 1 0 +1 1
G Mauldin 0 0 -1 1 J Dumont 0 0 +1 3
D Westcott 0 0 -2 2 A Mair 0 0 even 0
A Svitov 0 0 -1 0 C Drury 0 2 +2 1
D Ling 0 0 -1 1 M Grier 0 1 +2 1
B Holzinger 0 0 -1 1 J Patrick 1 0 +3 2
A Eriksson 0 0 -1 2 J Jillson 0 0 +1 7
L Richardson 0 0 -1 0 B Brown 0 0 +2 1
A Cassels 0 0 -2 2 D Kalinin 2 1 +3 2
T Wright 0 0 -1 0 D Briere 0 1 +1 4
J Spacek 0 0 -1 0 J Hecht 0 1 +1 4
M Pandolfo 0 0 -1 1 M Afinogenov 1 1 +3 3
R Klesla 0 0 -4 2 J McKee 0 0 +2 1
R Nash 0 0 -3 5 A Peters 0 0 even 3
S Lachance 0 0 -3 1 M Satan 0 0 even 2
D Vyborny 0 0 -2 0 D Roy 1 1 +2 1
T Marchant GROIN R Fitzpatrick KNEE INJURY
J Shelley SUSPENDED NHL A Zhitnik SHOULDER
T Pyatt COLLAR BONE
E Boulton HEALTHY
A Kotalik SHOULDER
B Campbell HEALTHY