I went to that site, hoping to find air yards per attempt. Unfortunately, they don't appear to list that stat. They did, however, list air yards per completion. Which for Tyrod Taylor was 5.9. Taylor was 16/28, for a completion percentage of 57%. This means his air yards per attempt for the game was 3.37.
I wasable to find air yards per attempt stats for 2016. Tyrod's 3.37 against the Jets was a step down from what he averaged last year, when his air yards per attempt was 4.29. So why did Tyrod's overall yards per attempt against the Jets look good?
There was a short yardage pass to Jordan Matthews, which resulted in a 60+ total gain. Over 60 YAC yards on that catch. The YAC yards on that one play accounted for over a quarter of Tyrod's overall passing yards against the Jets. Had Matthews been tackled immediately after making the catch, Tyrod's yardage for the day would have been 164, with a disappointing 5.9 yards per pass attempt. A significantly worse yards per pass attempt than the career average for either Losman (6.6) or Edwards (6.5).
To make a long story short: the 60+ YAC yards Matthews generated on that single passing play helped cover a lot of Tyrod's shortcomings.
Nice avatar, by the way.